【看漢字學日語】油断（大意、疏忽）
大家好，各位看到「油断（ゆだん）」是否能聯想到是大意、疏忽的意思呢？
小編認為這二天新型流感（新型コロナウイルス）在日本迅速蔓延，
就是一個活生生「油断」的例子，
無論是日本的民眾還是日本政府，
因為一開始就沒有提高警覺，
才會讓日本國內的感染患者迅速增加。
日本政府が新型コロナウイルスを甘く見て油断したせいで、伝染が速まった。。
(日本政府過於大意看待新型流感，導致傳染快速擴散。)
「油断」還可以這樣用，
油断大敵(ゆだんたいてき)：疏忽而失敗；大意失荊州。
小編今晚要搭紅眼班機前往東京了，
決不會「油断」，口罩(マスク)戴好戴滿的，
請各位同學祝福小編平安回國！！
By亀仙人
#新型コロナウイルス
#武漢肺炎
#口罩
#日文漢字
#日本語能力測驗
#新塾日本語
Search